At the two ends of the spectrum "just sayin" has become so ubiquitous use I often use it in private with my partner when we want to have a great laugh, and then I use it sparingly when I have made a public comment that is obvious but offensive to someone and want to distance myself from what I just said because I must interact with that person on a daily basis and I don't want them to hold it against me forever.