I just looked up if friendly could ever be used as an adverb because I was observing a teacher who said it could be. I know of no such usage in modern English. Interestingly enough, Webster's actually listed the adverb, "friendlily." I have never heard of that word in my life. I guess it is legal, but it is not normal.