Whatever the reason we have them I am glad for them and wish we had a way to distinguish between words that appear alike but are much different in meaning and usage. For instance to quickly distinguish between the verb run and the noun Run (as in a dog run.)

Also the word that can be confusing. That that can be a problem is easily demonstrated. It is difficult to tell that that that that comes second is different from that that that comes third. And that's That.